assisted person中文是什么意思

• 受援助的人, 受援者

• "assist"中文翻译    vt. 1.(在某方面)帮助，援助，协助 (in, wi ...
• "person"中文翻译    n. 1.人；个人。 2.〔蔑称〕家伙。 3.容貌；身体 ...
• "assisted" 中文翻译 :    带助推器的; 辅助的
• "in person" 中文翻译 :    独自; 亲自，亲身; 亲自；身体上；外貌上; 详细在
• "in-person" 中文翻译 :    adj. 亲身的；在场的。
• "person" 中文翻译 :    n. 1.人；个人。 2.〔蔑称〕家伙。 3.容貌；身体，人身；人格；本人，自身。 4.(戏剧、小说的)人物；〔常带有修饰语〕重要人物。 5. 【动物；动物学】个体；【语法】人称；【法律】自然人；法人；【神学】(三位一体的)位。 ★表示概称的人时，女性不用 man 而用 person。 She is an attractive person. 她是一个吸引人的人。 a young person 年轻人，〔常指〕年轻女人。 He has a fine person. 他风度很好。 offenses against the person 暴行。 the natural person 【法律】自然人。 the artificial [legal, juridical] person 【法律】法人。 persons of the play 出场人物。 chief persons of the state 国家的重要人物。 accept the person of 偏袒…，偏爱…。 in one's own [proper] person 亲自。 in person 1. 亲自。 2. 身体上；外貌上。 in the person of 1. 叫做…的人。 2. 体现于…。 3. 以…的资格；代表…。 no less a person than 身分不低于。 person with Aids艾滋病患者〔缩写为PWA〕。 respect of persons 偏袒；区别对待；徇私。
• "that person" 中文翻译 :    他那个人
• "the person" 中文翻译 :    限制为人名
• "this person" 中文翻译 :    此人; 斯人
• "person to person" 中文翻译 :    人对个人; 人对人
• "person-to-person" 中文翻译 :    adj. 私人间的；(长途电话)指名受话人受话后才索费的。 adv. 个人间地；面对面地。
• "assistant assisted" 中文翻译 :    辅助的
• "assisted access" 中文翻译 :    加速存取
• "assisted ambulation" 中文翻译 :    扶助行走
• "assisted area" 中文翻译 :    可获资助地区
• "assisted circuit" 中文翻译 :    强制循环
• "assisted circulation" 中文翻译 :    补助循环; 辅助循环; 强制循环
• "assisted control" 中文翻译 :    辅助操纵; 助力操纵
• "assisted coughing" 中文翻译 :    辅助咳嗽
• "assisted country" 中文翻译 :    受援国
• "assisted draft" 中文翻译 :    补强通风; 补助通风; 辅助的通风; 辅助通风; 强制通风
• "assisted draught" 中文翻译 :    辅助通风; 人工通风
• "assisted ejection" 中文翻译 :    加速弹射
• "assisted expulsion" 中文翻译 :    辅助排除
• "assisted goal" 中文翻译 :    有协助的射中

• Pneumoconiosis compensation office assists persons suffering from pneumoconiosis or their family members to claim compensation
  协助患上肺尘埃沉病的人士或他们的家人申请补偿。
• The central authority - in - charge shall guide and assist persons who have developed hot springs prior to the enforcement of this act
  本法施行前，已开发温泉使用者，主管机关应辅导取得水权。
• Assists persons who suffer from pneumoconiosis or their family members to obtain compensation under the pneumoconiosis ( compensation ) ordinance or to obtain ex gratia payments under the pneumoconiosis ex gratia scheme
  病患者或其家庭成员，根据《肺尘埃沉病（补偿）条例》的规定获得补偿，或根据肺尘埃沉
• Our company is able to advise and assist persons and their advisors in such circumstances . often , great savings in taxation and estate and inheritance duties can be achieved by the use of discretionary and other trusts
  本公司在此方面可协助客户达成愿望，透过酌情信托或其他信托的安排，一般可使遗产税项得以大大减低。
• The selective placement division provides free recruitment service to employers and free employment assistance to job seekers with a disability , including those with visual or hearing impairment , physical or mental handicap , chronic illness as well as ex - mentally ill persons . its objective is to assist persons with a disability in securing jobs in open employment that best suit their abilities , skills , qualifications and experience , with the ultimate aim of integrating them into the community and helping them to be financially independent
  展能就业科为残疾人士及雇主提供免费的职业介绍及招聘服务。服务对象包括视力或听觉受损人士、肢体伤残人士、弱智人士、长期病患者及精神病康复者。该科的目标，是促进残疾人士的公开就业，协助他们找寻适合自己的能力、技能、学历及经验的工作，使他们最终能融入社会，自力更新。
• At each deanery level , assist persons with mental handicaps in the area to form small faith communities , and , if possible , to have a spiritual leader who is a priest , religious brother or sister . these groups can meet once or twice a month to develop friendship and mutual trust as well as to deepen spiritual life . mobilise and train people who are concerned for persons with mental handicaps so that they can be the promoter , pastoral worker need special training and leader of these groups
  此小团体每月要有一至两次的定期聚会，彼此沟通认识自我，分享及聆听让智障人士建立友谊，互信互助，也让义工领袖与他们建立关系及神修生活招募并训练关注智障人士者，使他们成为信仰小团体的推动者传道员须受特别训练或领袖。

• assisted person перевод